Logo

雅苑座 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**
東來順 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**
帝苑軒 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**
四季菊日本餐廳 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**
Sabatini意大利餐廳 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**
Le Soleil越南餐廳 - 於生日月份免費贈送餐酒一支**

• 帝苑軒 (帝苑酒店B2 層，電話：(852) 2724 2666)
• 雅苑座咖啡室 (帝苑酒店3樓，電話：(852) 2733 2030)
• 東來順 (帝苑酒店B2 層，電話：(852) 2733 2020)
• Le Soleil 越南餐廳 (帝苑酒店3樓，電話：(852) 2733 2033)
  SABATINI意大利餐廳(帝苑酒店3樓，電話: (852) 2733 2000)
• 四季菊日本餐廳 (帝苑酒店1樓，電話：(852) 2733 2933)

- 需出示香港身份證，並需至少提前一天預訂。
- 生日優惠最低消費為HK$300。
- 優惠適用於最少2人一枱及最多12人一枱。
- 優惠不可與其他推廣優惠同時使用。

新地會會員於生日月份內的星期一至日，與其他三位成人或以上惠顧花月庭全時段自助晚餐，即享9折優惠；生日會員可免費獲贈指定生日蛋糕一個(一磅裝) (星期一至日)

花月庭: (852) 2622 6154

* 新地會員必須於入座前出示會員卡及身分證
* 不適於2023年1月20-24日、2月13-14日、4月7-10日、5月13-14日、6月17-18日、9月28-29日、12月20-26及31日
* 加一服務費以原價計算
* 優惠只限每次最多十二位之惠顧
* 優惠只適用於正價項目及不能與其他優惠同時使用
* 優惠不適用於套餐、私人宴會及婚宴
* 優惠不適用於購買香煙、飲品、開瓶費、切餅費、樽裝餐酒/烈酒、禮物籃或門票及禮券。
* 須最少2天前預訂座位及蛋糕，並於訂座說明使用此優惠。
* 預訂確認視乎餐廳供應情況而定。
* 帝京酒店保留修改優惠條款及細則、更改或終止此優惠之權利，恕不另行通知
* 如有任何爭議，帝京酒店保留一切最終決定權
* 如政府實施的《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》有變更，餐廳安排可能因而有所變更

新地會會員於生日之月份惠顧帝都酒店指定餐廳，可免費獲贈生日蛋糕或壽桃。
2+2 café/櫻田日本餐廳: 免費獲贈生日蛋糕乙個 (價值 HK$200)
玉庭:免費獲贈壽桃乙客 (6件) (價值 HK$90)

2+2 café: (852) 2694 3886
玉庭: (852) 2694 3939
櫻田日本餐廳: (852) 2694 3810

* 新地會員必須於入座前出示會員卡及身分證
* 不適於2023年1月20-24日、2月13-14日、4月7-10日、5月13-14日、6月17-18日、9月28-29日、12月20-26及31日
* 加一服務費以原價計算
* 優惠只限每次最多十二位之惠顧
* 優惠只適用於正價項目及不能與其他優惠同時使用
* 優惠不適用於套餐、私人宴會及婚宴
* 優惠不適用於購買香煙、飲品、開瓶費、切餅費、樽裝餐酒/烈酒、禮物籃或門票及禮券
* 須最少2天前預訂座位及蛋糕，並於訂座說明使用此優惠
* 預訂確認視乎餐廳供應情況而定
* 帝都酒店保留修改優惠條款及細則、更改或終止此優惠之權利，恕不另行通知
* 如有任何爭議，帝都酒店保留一切最終決定權
* 如政府實施的《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》有變更，餐廳安排可能因而有所變更

新地會會員於生日之月份連同4位或以上成人食客惠顧The Farmhouse咖啡廳或Cruise空中餐廳及酒吧，可免費獲贈指定紅酒一枝。（優惠不適用於指定日期）

• Cruise空中餐廳及酒吧: (852) 3896 9898
• The Farmhouse咖啡廳: (852) 3896 9896

- 優惠有效期至2023年12月30日
- 新地會會員必須於入座前或付款前出示會員證及身份證
- 優惠適用於星期一至日，但不適用於所有公眾假期及其前夕、情人節、母親節及其前夕、父親節及其前夕及冬至 。
- 優惠只限堂食
- 優惠不能與其他優惠同時使用
- 優惠不適用於網上訂購平台
- 優惠內容及價錢如有更改，恕不作另行通知
- 如有任何爭議，香港維港凱悅尚萃酒店保留一切最終決定權
- 如英文版與中文版的內容不一致，以英文版為準

新地會星級會員於生日月份內的星期一至四，與其他三位成人或以上惠顧Alva House自助晚餐，即享82折優惠；生日會員可免費獲贈指定生日蛋糕乙個(一磅裝) (星期一至四)

3653 1111

1 .新地會員必須於入座前出示會員卡。
2. 此優惠有效期為2023年1月3日至12月10日。
3. Alva House 晚巿自助餐全段營業時間為晚上6時至9時30分。
4.此優惠不適用於2023年1月20日至25日、2月13日至14日、5月13日至14日、 6月17日至18日、9月28日至29日、 12月20至26日及31日。
5.此優惠須另收加一服務費, 加一服務費以原價計算。
6.小童為5-11歲。
7.此優惠不可與其他推廣優惠同時使用，亦不可轉讓、兌換現金或其他商品。
8.此優惠及菜式須視乎供應情況而定，如有更改恕不另行通知。
9. 此優惠須預先訂座及視乎供應情況而定，並須於訂座時說明使用此優惠。
10. 此優惠只適用於每檯最多 12 位用膳。
11.此優惠不適用於飲品、開瓶費、切餅費、外賣、私人活動、婚宴、禮籃、現金券或禮券。
12. 中英文版本如有差異，概以英文版本為準。
13. 如有任何爭議，帝逸酒店保留最終決定權。
14. 如政府實施的《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》有變更，餐廳安排可能因而有所變更。